일반적으로 k 다음에 n이 오면, k는 묵음인 경우가 많습니다만, 이 분은 k를 발음합니다. http://www-cs-faculty.stanford.edu/~knuth/faq.html에서 밝혔듯이...

3:16 Bible Texts Illuminated 성경에서 각 편의 3장 16절만을 모아서 주석을 단 책입니다. 3장 16절이 없으면 4장 16절에 주석을 달았습니다. (3장이나 4장이 없을 정도로 짧은 편에서는 그냥 넘어갔습니다.) 수학과 프로그래밍 외에 타이포그라피에서도 많은 공헌을 한 그는, 이렇게 모은 구절을 멋지게 표현하기도 했다네요. 요한복음 3장 16절

• 노스모크에서도 참조바랍니다. http://no-smok.net/nsmk/DonaldKnuth
  
  

---

DeleteMe 내용 정리 부탁드립니다. 그리고 다음 만화가 무슨 내용인지 좀 알려주세요(긁적긁적)