좋은 의견 감사합니다. lshort-kr의 "한계"에 불만이 많으신 것 같은데 그것은 lshort의 잘못은 아니라고 생각됩니다. 호재님 말씀대로 된다면야 얼마나 좋겠습니까. 아무튼 현재 상태에서 lshort을 번역하는 데 매달릴 필요가 없다는 뜻이라고 이해하겠습니다. 그런데, 저 개인적으로는 이 문서에 미련이 많습니다. 이해할 수 있으실지 모르겠지만, 원래 원본 lshort 에 한글 번역을 달아서 컴파일하면 원하는 대로 결과물이 생기지 않았습니다. 맨첨 번역하던 lshort-3.2의 경우가 특히 심했지요. latex, pdflatex, latex->dvipdfm 의 세 가진 방법으로 모두 컴파일되게 하는 것이 불가능했습니다. 이 문제를 해결하려고 스타일 파일을 고치고 고민하고 했던 것은, 번역자로서 제가 겪었던 행복한 경험이었다고 생각합니다. lshort의 문서로서의 가치는 제가 생각하는 것만큼 크지는 않겠지요. 아무튼지 별 가치가 없는 일을 왜 그리 열심히 했냐는 질문이시라면, 저로서는... 그냥 어쩌다보니 그렇게 되었다고밖에 말씀드릴 수밖에 없겠습니다. 공연한 일을 해놓은 느낌이 드는군요... 더 좋은 매뉴얼을 만들어주시기를 바랍니다. 감사합니다. ---Karnes