KTUGFaq

KTUG FAQ

·Î±×ÀÎ:
ºñ¹Ð¹øÈ£:
°¡ÀÔ
Put your trust in those who are worthy.
FrontPageLaTeXWorkshop/2007&value=»ç¶û¹æ/WordIndex › KoreanStylePackage

¸ñÂ÷

1 ¿ä¾à
2 ´Ù¿î·Îµå¿Í ¼³Ä¡
3 »ç¿ë¹æ¹ý
4 EUC ¹®¼­¸¦ UTF ¹®¼­·Î º¯È¯
5 °ü·Ã ÆäÀÌÁö

1 ¿ä¾à

Korean Style Package´Â KTUGCollectionProjectÀÇ ÀϺημ­, LaTeX(Lambda°¡ ¾Æ´Ô) ÇÑ±Û ¹®¼­ ÀÛ¼ºÀ» À§ÇÑ ÅëÇÕ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ´Ù. KTUG Collection CD¸¦ ¼³Ä¡Çϸé HLaTeX, DHHangul, DHUcs µî ¿©·¯ °¡Áö ÇÑ±Û ÀÛ¾÷ ȯ°æÀ» ¼³Ä¡ÇØÁִµ¥, ±× °¡¿îµ¥ HLaTeX°ú DHUcs¸¦ ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿© ¹®¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. HLaTeXÀº euc-kr ÀÎÄÚµùÀÇ ¹®¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÏ°í dhucs´Â UTF-8 ¹®¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ »ç¿ëÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹®¼­ÀÇ ÇÑ±Û ÀÎÄÚµù¿¡ µû¶ó¼­ utf ¶Ç´Â euc ¿É¼ÇÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿©, ±âÁ¸¿¡ HLaTeXÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÇ¾î ÀÖ´ø ¹®¼­¸¦ DHUcs ¹®¼­·Î °£´ÜÈ÷ º¯È¯Çϵµ·Ï ÇÏ·Á´Â ¸ñÀûµµ ÀÖ´Ù.

2 ´Ù¿î·Îµå¿Í ¼³Ä¡

KTUG Collection CD¸¦ ¼³Ä¡Çϸé ÀÌ ÆÐÅ°Áö°¡ ÇÔ²² ¼³Ä¡µÈ´Ù.

°³º°ÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÏ·Á ÇÒ ¶§´Â ´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì, HLaTeX, HANGULkStyle, DHUcs°¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.(Àº±Û²Ã Æ÷ÇÔ.) Download : [http]koreanpackage-0.12.zip

¾ÐÃà ÆÄÀÏÀ» Ç®¸é korean.dtx¿Í korean.ins µÎ °³ÀÇ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½ ¼ø¼­·Î ½ÇÇàÇÏ¸é ½ºÅ¸ÀÏ ÆÄÀÏ°ú ÆÐÅ°Áö ¹®¼­¸¦ ¾ò´Â´Ù.
#> latex korean.ins
#> latex korean.dtx
#> makeindex -s gind.ist korean
#> latex korean.dtx

korean.sty¸¦ localtexmf/tex/latex/korean Æú´õ ¾Æ·¡¿¡ °¡Á®´ÙµÎ°í Refresh Filename Database¸¦ ½ÇÇàÇÑ´Ù.

3 »ç¿ë¹æ¹ý


\usepackage[utf]{korean}
\KoreanSetup{
  <¿É¼Çµé>
}
\SetKoreanDocument

(1) ÆÐÅ°Áö ¿É¼Ç ¶Ç´Â \KoreanSetup ¸í·ÉÀÇ ¿É¼ÇÀ¸·Î ¹®¼­ ÀÛ¼º ȯ°æÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù. (2) hangul-k ¶Ç´Â dhucs µîÀ» ºÒ·¯¼­ ¹®¼­¸¦ Á¶ÆÇÇÑ´Ù. (3) *-interword³ª setspace µîÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ·ÎµåÇÑ´Ù.

´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ¿É¼ÇÀÇ ÁöÁ¤ ¹æ¹ýÀº ÆÐÅ°Áö ¹®¼­¸¦ Âü°íÇÒ °Í.

4 EUC ¹®¼­¸¦ UTF ¹®¼­·Î º¯È¯


¿¹¸¦ µé¾î¼­ ´ÙÀ½°ú °°Àº preambleÀ» °¡Áø hlatex-k ¹®¼­°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏÀÚ.
\usepackage{hangul-k}
\usepackage{xxttf}
\usepackage[dvipdfm,CJKBookmarks]{hyperref}
\AtBeginDvi{\special{pdf: tounicode KSCms-UHC-UCS2}}

ÀÌ ºÎºÐÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °íÄ£´Ù.
\usepackage[utf]{korean}
\SetKoreanDocument
\usepackage[dvipdfm,CJKBookmarks]{hyperref}
\AtBeginDvi{\special{pdf: tounicode UTF8-UCS2}}

(tounicode CMap ÁöÁ¤À» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀº ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¼öÀÛ¾÷À¸·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.) ±×·± ´ÙÀ½ ÀÌ ÆÄÀÏ ÀüüÀÇ ÀÎÄÚµùÀ» utf-8·Î ¹Ù²Û´Ù. ÆÄÀÏ À̸§ÀÌ foo.texÀ̶ó¸é,

#> iconv -f EUC-KR -t UTF-8 foo.tex > fooutf.tex

LaTeXÀ» ½ÇÇàÇÑ´Ù.

#> latex fooutf

¾à°£ÀÇ Á¦ÇÑ(¿¹¸¦ µé¸é ÇöÀç´Â ¾²Áö ¾Ê´Â ¿¹Àü ±Û²Ã ÁöÁ¤ ¸í·É(\gt µî)ÀÌ ¾ø´Ù¸é ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ¹®¼­°¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÄÄÆÄÀ쵃 °ÍÀÌ´Ù.


^
Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2005-12-17 14:55:35
Processing time 0.0388 sec