KTUGFaqKTUG FAQ
FrontPage › Karnes/ClassicalLiterature
고전문헌.
- 공개된 고전 문헌을 plain text 자료로 보관하는 개인적인 프로젝트
- 어떤 현대적 가공도 가해지지 않은 형태 또는 출판되었던 텍스트의 원래 형태를 유지하는 것을 원칙으로 함
- 모든 텍스트는 UTF-8/한글자모코드만을 사용함
- 우선
![[http]](/wiki/imgs/http.png)
21세기 세종계획에서 공개하고 있는 고전 말뭉치 자료를 변형(?) 편집하는 것부터 시작함. xml 태그 제거. 한글자모코드 변환(via hypua2jamo).
- 이 자료들은 상업적 이용 등 연구목적 이외의 사용이 금지되어 있음
- 비전공자의 개인적 자료임
[편집]
천로역정 ¶
텬로력뎡 권1파리동양어학교 소장본 [국립중앙도서관 마이크로 필름] a9cd0002.hwp(Kcrrda01.hwp)
pilgrim_a.utf.txt (301.53 KB) (텬료력뎡 샹)
- pilgrim_b.utf.txt (301.16 KB) (텬료력뎡 하)
[편집]
예수성교전서 ¶
예수셩교젼셔 로쓰(Ross) p9cd0015.hwp 이 <예수셩교젼셔>는 일명 로쓰역 신약성서라고 불리는 것으로 1882년 간행된 <예수셩교누가복음젼셔>를 비롯한 심양에서 간행된 쪽복음서들을 총망라하여 신약을 완전히 국역한 개신교 최초의 국역성서이다. 활판본이며 부분적으로 평안도 방언이 반영되어 있으며, 띄어쓰기는 이루어져 있지 않다. 또 고유명사는 헬라어 원문대로 표기한다는 특징을 지니고 있다. <pubPlace>서울(경셩)</pubPlace> <publisher>문광서원</publisher> <date>1887</date>
- rossht87.uni.txt (1.26 MB) (예수셩교젼셔)
(변환과정에서 절번호가 제거되었음)
